There certainly would be a substantial influence reward.
We're just in the process of putting a Spanish translation online and we'd love to have French too!
So we'd be extremely grateful if you do translate.
The how to play images can be found at http://cabalsgame.com/how_to_play.php
If those are edited we should be able to put it online like the English one. Otherwise a pdf is also a decent solution.